Definición

Llamamos

lugares
comunes

a:

• Las frases hechas: Repeticiones sin modificaciones a lo largo del tiempo.

• Locuciones figuradas: Metáforas.

Estas construcciones no se pueden traducir palabra por palabra de una lengua a otra, sin alterar la idea que se quiere transmitir. Ellas expresan un concepto y podemos tener varios para expresar una misma idea.

Políticas

¡RRRRamal que para... rrrrramal que cierra! (Carlos Menem)
La casa está en orden. (Raúl Alfonsín)
Con la democracia se come... se educa... (Raúl Alfonsín)
Gobernaré para los chicos ricos que tienen tristeza y para los chicos pobres que tienen hambre. (Carlos Menem)
El que depositó dólares recibirá dólares... (Eduardo Duhalde)
Cinco por uno. (Juan Domingo Perón)
Volveré y seré millones. (Evita)
De la casa al trabajo y del trabajo a casa. (Juan Domingo Perón)
El 2000 nos encontrará unidos o dominados. (Juan Domingo Perón)
Hay que dejar de robar por dos años... (Luis Barrionuevo)

Urbanas

Vender gato por liebre.
Al divino botón.
Buen partido.
No te da bola.
Más vale pájaro en mano que cien volando.
No hay mal que por bien no venga.

No te da ni cinco.

Siempre te falta cinco para el peso.

Siempre me toca bailar con la más renga.

A vos te venden un buzón.

Saltás como leche hervida.

Frases escolares

"Sos capaz."
"Estás para más... "
"Sigue así."
"Adelante."
"Esfuérzate más..."
"Vos podés."
"Esforzarte dio sus frutos..."
"La docencia es un apostolado."
"No agradezcas lo que merecés."
"Vos querés tener la última palabra."
"Contalo así nos reímos todos..."
"Capacidad no te falta..."